Von einem lauten Knall berichten Augenzeugen, den Spielern stand nach dem Training der Schreck ins Gesicht geschrieben. Bei einem Zweikampf verletzte sich Bilal Cubukcu am Mittwochmorgen schwer, der junge Türke wurde mit dem Krankenwagen abtransportiert. Er erlitt einen Schien- und Wadenbeinbruch und wird noch heute operiert.

„Es war ein ekliges Geräusch“, sagt Kapitän Benny Auer, der sich wie alle Spieler schockiert zeigte: „Wir sind Profis und Verletzungen gehören dazu, aber so etwas lässt keinen kalt. Alles Gute für Bilal, hoffentlich kommt er bald zurück.“ Für Cubukcu ist die Saison vorzeitig beendet, wie lange der Mittelfeldspieler genau ausfällt, steht noch nicht fest. „Für ihn ist das unheimlich bitter. Er war gerade dabei, sich heranzukämpfen, hat Sonderschichten geschoben. Jetzt werden wir ihn im Sommer wieder aufbauen“, sagt Coach Peter Hyballa.

Quelle: Alemannia Pressemitteilung

Neuzugang Nummer 2 kommt von Borussia Mönchengladbach – Schneller Stürmer

Mit Stürmer Fabian Bäcker hat die Alemannia den zweiten Neuzugang für die kommende Saison unter Vertrag genommen. Der 20-Jährige kommt ablösefrei von Borussia Mönchengladbach und hat am Tivoli einen Zweijahresvertrag unterzeichnet.

In der vergangenen Saison sorgte der 1,82 Meter große Angreifer für Furore, als er in seinem ersten Bundesligaspiel am 16. Januar 2010 gegen Bochum gleich einen Treffer markierte. Allerdings blieb es danach bei zwei Einsätzen für die Profis, in dieser Spielzeit markierte Bäcker seine elf Saisontore allesamt im Regionalliga-Team der Borussia. „Fabian ist sehr schnell und zudem mit einem guten Torriecher ausgestattet“, sagt Sportdirektor Erik Meijer über den fünffachen U20-Nationalspieler. „Wir haben ihn in den Gesprächen als cleveren jungen Mann kennen gelernt, der sich jetzt ganz bewusst für eine neue Herausforderung entscheidet. Als Mensch wie auch als Spielertyp passt er sehr gut zu uns“, sagt Meijer.

„Für mich ist der Wechsel in jedem Fall eine neue Herausforderung, auf die ich mich sehr freue. Alemannia Aachen zählt in der Zweiten Liga zu den attraktivsten Klubs. Das Konzept mit vielen jungen Spielern gefällt mir, ich bin ja selbst noch sehr jung. Ich hoffe, wir können den vielen Fans in der nächsten Saison attraktiven Fußball bieten“, erklärt Bäcker.

Quelle:Alemannia

Der 1. FSV Mainz 05 hat das Testspiel gegen den MSV Duisburg im Bad Kreuznacher
Friedrich-Moebus-Stadion am Freitagnachmittag mit 3:2 (2:0) gewonnen. Die Elf von
Thomas Tuchel nutzte die Länderspielpause für das Match gegen den Zweitligisten,
der gerade ein Kurztrainingslager in Bad Kreuznach absolviert hat. Torschützen für die
05er waren Florian Heller (3. Minute), Andreas Ivanschitz (36. Minute, Foulelfmeter)
und Eugen Gopko (65. Minute).
Mainz 05: Pieckenhagen – Riske, Bungert, Fathi (61. Götze), Löw – Caligiuri (67.
Fring), Polanski (61. Grimm) – Risse, Ivanschitz, Gopko – Heller

Quelle: Mainz 05

Die Alemannia hat am Donnerstag ein Testspiel gegen den niederländischen Ehrendivisionär NEC Nijmegen mit 0:2 verloren. John Goossens erzielte beide Treffer für NEC. Vor 500 Zuschauern in Wejchen nutzte Alemannia-Coach Peter Hyballa die Gelegenheit, um seinem kompletten Kader Spielpraxis zu geben.

Das Spiel begann schwungvoll. Nach guter Ballannahme tauchte Gueye frei vor NEC-Keeper Babos auf, lupfte den Ball aber über das Tor. Weitere Chancen für die Alemannia vergab Radu, der zweimal per Kopf verpasste und einmal am herausstürzenden Babos scheiterte. Kurios wurde es in der 25. Minute, als Radu nach einer Uludag-Flanke aus der Drehung abzog und Junglas den Ball aus einem Meter per Kopf nicht über die Linie brachte. Alemannia dominierte das Spiel, sodass die Führung der Niederländer eher überraschend war. Mit dem Pausenpfiff traf Goossens mit einem Linksschuss von der Strafraumgrenze flach ins linke Eck.

Die zweite Halbzeit konnte das spielerische Niveau der ersten nicht halten. Ein kerniger Schuss von Kratz nach gutem Solo sollte die größte Gelegenheit der Alemannia bleiben (53.). Da auch der Ehrendivisionär nicht zielstrebig nach vorne spielte, sahen die knapp 500 Zuschauer eine Partie die sich hauptsächlich im Mittelfeld abspielte. In der 74. Minute nutze NEC eine Standartsituation zum 2:0. Goossens versenkte einen Freistoß aus halbrechter Position genau im Winkel. Zehn Minuten später prüfte Stieber noch einmal Babos, was den Schlusspunkt einer guten Testpartie darstellte.

„In der ersten Halbzeit war es ein munteres Spielchen. Wir haben uns gute Chancen erarbeitet. Ärgerlich ist, dass wir wieder kurz vor der Pause einen Gegentreffer kassiert haben. Es war ein guter Test für uns. Hervorheben muss man die sehr starke Leistung von Andreas Korte, der auf der linken Seite heute mit Abstand unser bester Spieler war“, sagte Coach Peter Hyballa nach der Partie.

Quelle: Alemannia-Pressemitteilung

Der SV Wehen Wiesbaden hat die erste Verpflichtung für die neue Saison unter Dach und Fach gebracht. Vom Ligakonkurrenten FC Carl Zeiss Jena kommt Stürmer Orlando Smeekes in die hessische Landeshauptstadt. Er hat einen Vertrag bis zum 30. Juni 2013 unterschrieben.

Geschäftsführer Wolfgang Gräf: „Wir sind sehr froh, dass wir mit Orlando einen der begehrtesten Offensiv-Kräfte der Liga von dem Wiesbadener-Weg haben überzeugen können. Orlando ist ein Spieler für die besonderen Momente im Fußball und gut für viele Tore. Er hat versichert, dass er bis zum Saisonende alles für den FC Carl Zeiss Jena geben und ab Juli bei uns die neue Herausforderung annehmen wird.“

Quwllw: SVWW

In 79 seiner seit heute insgesamt 194 Zweitligaspiele trug Timo Achenbach ein schwarz-gelbes Trikot. Damit noch viele weitere Einsätze hinzukommen, hat der Linksverteidiger seinen am Saisonende auslaufenden Vertrag bis mindestens 2013 verlängert. Zudem wurde eine Option für ein weiteres Jahr vereinbart.

In der Winterpause hatte Sportdirektor Erik Meijer angekündigt, die Vertragsverlängerungen der Leistungsträger Thomas Stehle, Kevin Kratz und eben Achenbach mit oberster Priorität behandeln zu wollen. Dieses Zwischenziel ist erreicht, mit dem 28-jährigen Linksfuß ist nun das komplette Trio langfristig an den Klub gebunden. „Timo ist der Stammspieler mit den meisten Zweitligaeinsätzen in unserem Kader. Diese Erfahrung auf einer sehr wichtigen Position braucht unsere junge Mannschaft einfach. Dazu kommt, dass Acki ganz selten verletzt ist und mit seiner Laufstärke und Aggressivität perfekt an den Tivoli passt. Ich wünsche mir von ihm nur, dass er mehr solche Tore erzielt wie gegen Frankfurt“, zählt Meijer die Gründe auf, den gebürtigen Wittener an der Krefelder Straße zu halten.

„Acki identifiziert sich in hohem Maße mit unserer Trainingsidee und der Mannschaft. Er ist bei uns das Bindeglied zwischen Jung und Alt“, sagt Coach Peter Hyballa über den – im positiven Sinne – „Trainingsweltmeister“ des Teams. Fitness und Professionalität spiegeln sich auf dem Platz wieder: Nachdem er in seiner ersten Saison bei der Alemannia 2008/2009 bereits keine einzige Pflichtspielsekunde verpasst hatte, ist Achenbach in dieser Spielzeit auf dem Weg, dasselbe Kunststück erneut zu vollbringen – es sei denn, zu seinen aktuell vier Gelben Karten käme noch eine weitere hinzu. „Für mich war es von Vornherein klar, dass ich gerne bei der Alemannia verlängern würde. Meine Frau und ich fühlen uns hier wohl, und ich möchte gerne sportlich noch etwas erreichen“, sagt der Mann mit der Nummer 32.

Quelle: Alemannia Aachen

Der dienstälteste Alemanne bleibt noch zwei weitere Jahre in Aachen. Thomas Stehle hat am Donnerstag seinen im Sommer auslaufenden Vertrag nun bis 2013 verlängert.

Zudem wurde die Option auf ein weiteres Jahr vereinbart. Außerdem soll der Defensivspieler nach dem Ende seiner aktiven Karriere eine Position im Klub übernehmen.

„Thomas hat gezeigt, dass man nach einer schweren Verletzung erfolgreich zurückkommen kann“, erklärt Sportdirektor Erik Meijer. „Er ist in dieser Saison ein Garant für Stabilität.“ Stehle war von Dezember 2008 bis April 2010 wegen einer Knieverletzung ausgefallen und hatte sich danach beeindruckend zurückgemeldet.

„Über meine enge Verbindung zum Verein und zur Stadt ist ja schon viel geschrieben worden“, sagt Stehle. „Aber viel wichtiger ist, dass ich noch einige sportliche Ziele habe und mit der Alemannia etwas erreichen will. Ich möchte mit dem Team den eingeschlagenen Weg fortsetzen und meinen Teil zu einer erfolgreichen Zukunft beitragen.“ Stehle spielt bereits seine siebte Saison am Tivoli, nachdem er 2004 vom 1. FC Nürnberg nach Aachen gewechselt war. „Thomas passt charakterlich hervorragend zu uns. Deshalb kann ich mir gut vorstellen, dass er nach seiner aktiven Karriere der Alemannia erhalten bleibt“, sagt Meijer, der eine entsprechende Absprache mit dem Spieler getroffen hat.

Der Karlsruher SC hat kurz vor Schließung des Transferfrist am 31. Januar noch zwei weitere Spieler unter Vertrag genommen.

Mit Marco Terrazzino und Pascal Groß tragen zwei aktuelle deutsche U20-Nationalspieler ab sofort das Trikot des Karlsruher SC. Sowohl Angreifer Terrazzino als auch Mittelfeldakteur Pascal Groß, die bisher bei 1899 Hoffenheim unter Vertrag standen, unterzeichneten am gestrigen Nachmittag  bis zum 30.06.2013 datierte Verträge.   

„Der Verein hatte die Spieler schon über einen sehr langen Zeitraum auf seiner Wunschliste. Sie gehören zu den Topleuten ihres Jahrgangs“, erklärte KSC-Präsident Ingo Wellenreuther. „Es freut uns sehr, dass wir mit beiden nun eine Einigung erzielen konnten, nachdem es schon einige Male zuvor Kontakt gegeben hatte. Hier kommt die Philosophie des Vereins, perspektivisch auf genau solche junge Spieler zu setzen, voll zum Tragen. Genau das wird das Konzept der Zukunft beim KSC sein. “

Terrazzino, der 2009 mit der Fritz-Walter-Medaille in Gold ausgezeichnet wurde und bisher 19 Bundesligaspiele in seiner Bilanz aufweist, trägt beim KSC künftig die Rückennummer 44. Groß, dessen Vater Stephan 113 Bundesligaspiele für den Karlsruher SC bestritt und der selbst bereits fünfmal Bundesligaluft schnuppern konnte, wird mit der 43 auflaufen.

„Beide, sowohl Marco als auch Pascal, verfügen über eine hervorragende Perspektive. An beiden Spielern waren nicht nur wir interessiert“, freute sich Arnold Trentl, der Sportliche Leiter. „Darüber hinaus kommen beide Akteure aus dem Badischen, so dass hier das Anforderungsprofil mehr als erfüllt ist.“

Über die genauen Transfermodalitäten wurde von Seiten beider Vereine Stillschweigen vereinbart.

Der FC Energie Cottbus hat nun dem Wunsch vom Spieler  Sergiu Radu entsprochen und den Vertrag mit dem 33-jährigen Stürmer aufgelöst.

Dies war die Voraussetzung dafür, dass sich der Rumäne einem neuen Verein anschließen kann. Sergiu Radu wechselt demnach zum Ligakonkurrenten Alemannia Aachen.

„Sergiu hat sich stets vorbildlich verhalten, unsere Kommunikation war immer fair. Da die Situation im Schatten von Emil Jula und Nils Petersen für ihn unbefriedigend war, legen wir ihm keine Steine in den Weg. Es ist nachvollziehbar, dass er Fußball spielen will und in der jetzigen Mannschaft zu wenig Chancen dazu sah“, erklärt Trainer Pele Wollitz.

In 97 Punktspielen der 1. und 2. Bundesliga für den FC Energie Cottbus in den Zeiträumen 2005 bis 2007 sowie 2009 bis 2011 erzielte der Stürmer mit der Rückennummer 14 insgesamt 29 Tore. Der FCE wünscht Sergiu Radu für seine sportliche und persönliche Zukunft alles Gute.

Herthas Mittelfeldspieler Peter Niemeyer hat sich einen Muskelfaserriss im rechten Oberschenkel zugezogen.

Der 27 Jahre alte Profi muss nun nach Angaben des Vereinsarztes Dr. Uli Schleicher etwa zwei Wochen pausieren.

Ebenfalls angeschlagen ist Christian Lell. Er leidet an einer schmerzhaften Oberschenkelverhärtung. Dennoch ist man zuversichtlich, dass er am Sonntag gegen Fortuna Düsseldorf auflaufen kann.